De regelgeving ter zake is vrij ingewikkeld maar voor België geldt dat de patent aanvraag mag ingediend worden in het Nederlands, Frans of Duits. In ieder geval moet er indien nodig nog voor een bijkomende vertaling gezorgd worden naar één van de officiële voertalen van het Europees Octrooibureau zijnde het Frans, Duits of Engels aangezien het Europees Octrooibureau, in het geval van België, belast is met het onderzoek van de internationale patent aanvraag.